I need to send a recurring invoice to all the members of one of my client groups for annual membership dues. Is there a way to do that without having to create an individual recurring invoice for each and everyone?

No, is the simple answer (unfortunately).

The only way to do it is to create a recurring invoice for each one.