Can anyone tell me how to refresh Mail once I've unlinked an email from Daylite?

I have unlinked 3 emails that were associated with projects. However, Mail still shows them as "linked" to Daylite even though they don't appear in Daylite.

How do I get Mail to "forget" about these links?

Thanks!

I'm pretty sure this is not possible at this time. (Unless someone shows me to be wrong!).

Sorry,

Howard

This is a bug that will be fixed in the next release.
(sorry I have no release date at this time)

Hello AJ

You mention that this will be fixed in next release, were you referring to 3.1?

Thanks
Nick

I see this is from 2006, but I am a new user and can't seem to find an answer to this question.

Any suggestions?