This is something that we too are trying to wrap our heads around. We would really like to be able to push certain data out (as well as automatically populate in new opportunities, etc).
It would seem that this is possible through the API - however we are still in the "good idea" phase at this point.
